Hallo,
sorry, bin da etwas anderer Meinung.
Wenn ein Kater so einen starken Drang nach draußen hat - und das schreibst Du ja - könnte ich mir vorstellen, daß das Leben draußen für ihn das Schönste und Wichtigste auf der Welt ist. Wichtiger als der Mensch - leider.
Ich glaube, daß es ziemlich schwierig ist, aus einem leidenschaftlichen Freigänger eine Wohnungskatze zu machen.
Klar, einen Versuch ist es wert. Aber die Frage ist, entscheidest Du danach, was DU am liebsten möchtest oder danach, was für Deinen Kater das beste ist. Wann wäre Dein Kater glücklicher: mit dem gewohnten Menschen, aber eingesperrt in eine Wohnung - oder aber mit einem neuen Menschen, dafür aber den ganzen Tag in der freien Natur, mit Sonne, Wind, grünen Wiesen und Mäusen...
Wenn Du ein gutes Zuhause für ihn findest, würde ich ihm seine Freiheit lassen. Wenn nur das Tierheim bleibt, würde ich es natürlich versuchen, ihn zu behalten.