Hallo Sandra,
so richtig helfen kann ich dir leider auch nicht. Meine Katzen/Kater sind kastriert und deshalb kenne ich mich mit Schwangerschaften nicht wirklich aus. Hast Du dich mal mit dem Tierheim in Verbindung gesetzt? Vielleicht können die zur Kastration Auskunft geben. Schließlich kann es nicht in deren Interesse sein, dass eine potente Katze frei rumläuft und wieder Junge in die Welt setzt.
Die einzige Möglichkeit, die mir einfällt, wäre, die Katze einzufangen und untersuchen zu lassen. Ich weiß aber nicht, ab wann man eine Schwangerschaft bei Katzen feststellen kann. Evtl. müsste sie nochmals kastriert werden. Da ich nicht weiß, wie Du moralisch/ethisch dazu stehst, lasse ich nur mal leise anklingen, dass man bis zu einem gewissen Zeitpunkt auch die Gebärmutter mit rausnehmen kann.