Hallo,
anscheinend hast du deine beiden Katzen jetzt schon länger zusammen.
Es wird irgendetwas vorgefallen sein, was zu dem derzeitigen Stress geführt hat.
So wie du das beschreibst, könnte eine Situation, in der sich eine der beiden weh getan hat oder in der sie einen großen Schreck bekommen hat - vermutlich der Kater, da er auf einmal überängstlich und dadurch auch aggressiv reagiert - und die zweite Katze für diese Situation verantwortlich macht, zu dieser Veränderung geführt haben.
Beide Tiere reagieren jetzt sehr aufgeregt, da hilft nur, dass man versucht, sie zu beruhigen, mit ihnen ruhig zu reden, ihnen Zeit zu lassen und ihnen vielleicht auch zu zeigen, dass die Angst unberechtigt ist. Vielleicht gelingt es dir, beide zusammen zu dir zu holen (oder du eine Katze, dein Freund die andere) und sie zu streicheln und mit ihnen zu reden. Auf alle Fälle sollten sie eine Rückzugsmöglichkeit haben, solange die Stimmung noch so brisant ist, damit sich das Verhalten nicht weiter hochschaukelt.
Wenn sich keine kurzfristige Besserung einstellt, könntest du noch einen Feliway-Stecker einsetzen, den kann man beim Tierarzt oder über das Internet (z.B. Zooplus) bekommen. Er verbreitet durch Pheromone eine Wohlfühlstimmung für die Katzen.
Du selber solltest möglichst ruhig bleiben, gar nicht erst an Abgabe einer Katze denken, und versuchen, positiv auf die beiden einzuwirken. Viel Glück und Erfolg dabei.