Für Fans: Eure Warrior Cats!

[Putzicat]

Hi,
einige von euch kennen vielleicht die Buchreihe ,,Warrior Cats'' und sind vielleicht auch Fans davon.
Habt ihr Katzen, die so aussehen wie welche aus den Büchern? Dann könnt ihr sie hier vorstellen! Was haltet ihr davon?
Ich fange mal mit meinem Kater Rüdibär an. So stelle ich mir immer Wulle vor!

 

[Mrrrau Miep]

Äh, ich find die Idee toll, aber wer ist Wulle? Ich les die englische Originalfassung, daher verwirren mich die deutschen Namen etwas...
Nicht alles meine Katzen, aber meine Fotos:

Sandstorm

Brightheart (die heißt doch hoffentlich auf Deutsch nicht Hellherz?)

Leafpool (Blattpfütze? :lol: )

Billystorm

Billykit :grin:

Berrynose

Sorreltail

Brambleclaw (das Tier ist in Wirklichkeit unheimlich muskulös!)

Der elende Darkstripe

Dustpelt

Spottedleaf

Tawnypelt

Lionpaw (sogar der Charakter passt!)

Tallstar (in Wirklichkeit auch ein riesiger, erhabener, diplomatischer, gutmütiger Kater)

 

[VER0]

Wulle ist der etwas fettleibige, behäbige Kater aus dem Nachbarsgarten, den Feuerpfote noch aus seinen Tagen als Häuskätzchen kennt.

 

[Putzicat]

Cool, sind das alles deine? Zu den Namen (alle weiß ich nicht):
Sandstorm: Sandsturm
Leafpool: Grauteich
Brightheart: Lichtherz
Sorreltail: Fleckenschweif
Brambleclaw: Brombeerkralle
Darkstripe: Dunkelstreif
Lionpaw: Löwenherz (?)
Dustpelt: Staubpelz
Spottedleaf: Tüpfelblatt
Tallstar: Großstern

 

[Mrrrau Miep]

Cool, sind das alles deine? Zu den Namen (alle weiß ich nicht):
Sandstorm: Sandsturm
Leafpool: Grauteich
Brightheart: Lichtherz
Sorreltail: Fleckenschweif
Brambleclaw: Brombeerkralle
Darkstripe: Dunkelstreif
Lionpaw: Löwenherz (?)
Dustpelt: Staubpelz
Spottedleaf: Tüpfelblatt
Tallstar: Großstern

Nee, einiges sind Streuner :wink:

Aber ich glaub, die Namen stimmen nicht ganz:
Grauteich dürfte Graypool von RiverClan sein
Fleckenschweif hört sich nach der Rentnerin Speckletail an
Löwenherz war Lionheart aus der ersten Staffel (der Abgeordnete)

 

[Putzicat]

Oh, da muss ich mich vertan haben. Ich war mir auch nicht sicher.
Übrigens würde mit der Lichtherz- Doppelgängerin mal zum Tierarzt gehen...

 

[Mrrrau Miep]

Oh, da muss ich mich vertan haben. Ich war mir auch nicht sicher.
Übrigens würde mit der Lichtherz- Doppelgängerin mal zum Tierarzt gehen...

Das ist nicht meine; das ist eine Straßenkatze, die anscheinend eine Art von Tumor am Ohr hat - unter anderem. So sehen hier einige aus.

 

[Putzicat]

Das ist nicht meine; das ist eine Straßenkatze, die anscheinend eine Art von Tumor am Ohr hat - unter anderem. So sehen hier einige aus.

Nur weil es nicht diene ist, kannst du doch nicht einfach sagen, dass es dich nichts angeht! Rüdibär war auch mal ein Streuner, und trotzdem sind wir mit ihm zum Tierarzt gegangen, als er verletzt war.

 

[Mrrrau Miep]

Nur weil es nicht diene ist, kannst du doch nicht einfach sagen, dass es dich nichts angeht! Rüdibär war auch mal ein Streuner, und trotzdem sind wir mit ihm zum Tierarzt gegangen, als er verletzt war.

Nach dem Prinzip könnte ich hier Tag und Nacht pausenlos Streuner einsammeln. Alle 2 Meter sitzt hier eine, und um die Ecke noch mal 5.

 

[Putzicat]

Nach dem Prinzip könnte ich hier Tag und Nacht pausenlos Streuner einsammeln. Alle 2 Meter sitzt hier eine, und um die Ecke noch mal 5.

Hm, da hast du natürlich recht. Man kann leider nicht allen helfen, da hätte man ziemlich viel zu tun.
Wieso liest du eigentlich die englische Originalfassung, wenn es das Buch auch auf Deutsch gibt?

 

[Benvolio]

Oh wie cooll ich will auch

hab von meinen 6 hier definitiv 4 Warriors dabei die hab ich immer vor Augen wenn ich die Bücher lese
(Ich kenn nur die deutschen Namen, deswegen nehm ich auch die )

Tüpfelblatt (Mereb)

Graustreif (Benvolio)

Steinfell (Cyril)

und last but not least
Feuerstern (Tybalt)

 

[Putzicat]

Cool! Besonders Graustreif!

 

[Benvolio]

hihi danke
er hat zwar etwas mehr weiß drin, aber steht ja nirgends das er nur grau ist und den streifen aufm rücken hat er auch,.. sieht man aber aufgrund der felllänge leider nicht

und weil du es so schön kommentiert hast

Graustreif und Feuerstern Freunde fürs Leben ... stimmt

 

[Putzicat]

Voll cool, man kann einfach an nichts anderes denken, wenn man das Bild sieht!

 

[Mrrrau Miep]

Hm, da hast du natürlich recht. Man kann leider nicht allen helfen, da hätte man ziemlich viel zu tun.
Wieso liest du eigentlich die englische Originalfassung, wenn es das Buch auch auf Deutsch gibt?

Das Original ist meistens besser :wink: Hab mich auf dem deutschen Warriors-Forum angemeldet und bei den Übersetzungen der Eigennamen und der wörtlichen Übersetzung des Wortes "Queen" zu "Königin" kräuselten sich mir die Zehennägel...

 

[Putzicat]

bei den Übersetzungen der Eigennamen und der wörtlichen Übersetzung des Wortes "Queen" zu "Königin" kräuselten sich mir die Zehennägel...

Wieso datt denn?

 

[Mrrrau Miep]

Wieso datt denn?

Weil "Queen" im Zusammenhang mit Katzen nichts mit Monarchen zu tun hat. Das ist ein rein englisches Ding, weibliche Katzen zu bezeichnen. Auch finde ich, wirken die ohnehin schon seltsamen Namen auf Deutsch noch holpriger...