Es gibt zwei Bengalen, zumindest steht es so im Vorstellungsthread, ich gehe davon aus, dass beide noch da sind.
Auch ich kann leider nur auf einen Tierarzt verweisen, meine (OKH, Siamesen) knabbern auch regelmäßig, aber bei Weitem nicht so intensiv, wie du das beschreibst.
Hast du mal beim Züchter (stammen sie aus einer Cattery?) nachgefragt, ob er so etwas kennt? Vielleicht ist es eine "Marotte", was durchaus auch einmal (wenn auch eher selten) vorkommen kann.
Grundsätzlich ist in dem Fall (vor allem, wenn du einen Pilz o.ä. vermutest) der Weg immer erst einmal zum Tierarzt sein, um abklären zu lassen, dass es nichts Organisches ist. Wenn dem tatsächlich so sein sollte, dann kann man ggf. schauen, ob es etwas psychisches ist und Erfahrungsberichte anderer, die das ggf. kennen, einholen.