Hallo,
für mich ist das Katzenschnupfen, es gibt inzwischen sicherlich viele Katzenschnupfenviren, die von den üblichen Impfungen nicht erfasst werden.
Ich würde das auch antibiotisch beim Tierarzt behandeln lassen, und zwar ausreichend, damit es auch vernünftig ausheilt und nicht neue Resistenzen bildet.
Was du auf jeden Fall auch machen könntest, um dem Kater das Atmen zu erleichtern, ist ein Dampfbad.
Eine Schüssel heisses Wasser mit einer Handvoll Salz (oder auch Kamillosan) verrühren.
Ich habe so einen schönen alten Katzenkorb. Da lege ich in die Mitte ein Handtuch und stelle den Korb, Katze rein, dann auf die Schüssel (muss in der Größe natürlich passen, so dass der Dampf durch den nicht abgedeckten Rand in den Korb gelangen kann. Über das ganze lege ich ein großes Handtuch. 5 - 10 Minuten so stehen lassen.