Hallo,
natürlich kann es ein nicht angelegter Hoden sein, was aber wesentlich seltener wäre, als ein Hoden, der in der Bauchhöhle hockt, weil er seinen Deszensus nicht angetreten hat.
Versprengtes Hodengewebe gibt es m.W. im Gegensatz zu versprengtem Eierstockgewebe bei der Kätzin nicht.
Was man im Normalfall tut, ist den Hoden im Bauchraum nach einem Bauchschnitt zu suchen. Der Weg, den der Hoden durch die Bauchhöhle zurücklegt, ist recht streng vorgegeben, so dass man eigentlich nicht wirklich verzweifelt suchen muss, sondern recht schnell fündig werden kann.
Beim Röntgen oder Ultraschall wird man wohl in der Regel nicht fündig werden. Wenn doch, dann jedoch eher im Ultraschall. Nur ist normalerweise der Hoden in der Bauchhöhle atroph, klein und fuzzelig, und damit unter Umständen im Ultraschall nicht darstellbar.
Was ich nicht verstehe, ist, warum sich diese Frage erst nach der Kastration stellt. Normalerweise ist spätestens bei Vorbereitung zur Kastration, normalerweise aber jedoch schon bei der Erstimpfung einer der ersten Griffe der zum Hodensack, um zu schauen, ob beide Hoden im Hodensack liegen. Mit anderen Worten ist üblicherweise schon vor der Routinekastration das Vorgehen mit dem Tierbesitzer besprochen.