Es tut mir leid, aber ich fürchte so wie du das darstellst, warst du die Person, die deinen Simba zum "Aggro-Kater" gemacht hat :roll:
Kennst du Frankenstein? Hilfe, ich habe ein Monster erschaffen?
Zuerst einmal, dass Katzen einzelgänger sind, ist ein leider immer noch weit verbreiteter Irrtum. Im Gegenteil, Katzen brauchen die Gesellschaft anderer Katzen, weshalb sie entweder Freigang bekommen oder von anfang an mindestens zu zweit gehalten werden sollten. Passiert das in jungen Jahren nicht, werden die Katzen zu Einzelgängern gemacht.
Und zum zweiten, wenn dein Simba früher immer verprügelt wurde und nun selber prügelt, liegt das vermutlich eher daran, dass du mit ihm "trainiert" hast als daran, dass er es nicht anders kennt.
Das hilft dir in deiner jetzigen Situation natürlich alles nicht weiter, aber vielleicht willst du ja eines Tages nochmal Kätzchen haben und das dann nur mal so als Gedankenanstoß.
Zu deiner momentanen Situation kann ich leider auch nicht viel sagen :roll:
Er ist einfach zu alt um ihm noch ein anderes Verhalten anzuerziehen.
Ich würde auch höchstens die Möglichkeit sehen, den Garten ausbruchssicher zu machen...