Stulle hat leider vollkommen recht: Er ist unausgelastet, weil er keine Gelegenheit hat, mal "richtig" zu raufen.
Ihr könntet probieren, ob er sich noch vergesellschaften lässt. Dazu würde ich mir einen sehr guten Katzenschutzverein suchen, der seine Kandidaten sehr gut kennt und helfen kann, auszusuchen, mit wem es klappen könnte. Ein Verein, der Euch bei Schwierigkeiten individuell beraten kann, und die von vornherein wissen, dass der neue Kater eventuell wieder zurück kommt, wenn alle Stricke reißen.
Oder: Könntet Ihr ihm Freigang gewähren? Auch das könnte helfen, ihm mehr Abwechslung zu verschaffen.