Huhu!
Prognosen zu erstellen ist schwierig, wenn keine genaue Ursache gefunden wurde.
Ich könnte mir höchstens vorstellen, dass die Injektionsnarkose nicht so glimpflich ablief. Die Spritze brennt sehr und je nach Katze braucht man eine Menge Kraft, um sie dabei händisch ordentlich zu fixieren. Ich könnte mir vorstellen, dass sie sich da etwas "vertreten" hat- sei es durch das Fixieren oder dadurch, dass sie vielleicht unglücklich vom Tisch gesprungen ist.
Wenn das so wäre, ist es natürlich nicht okay vom Tierarzt, das zu verschweigen. Wenn sie sich aber wirklich nur vertreten hat, sollte es mit etwas Schonung bald wieder in Ordnung sein.
Wenn es nicht besser wird, würde ich noch auf ein Röntgenbild bestehen.