Hallo,
Das klingt nach umgeleiteter Aggression. Eine Katze hat sich heftig vor etwas erschreckt oder ähnliches, die andere war in der Nähe und ist nun der " Übeltäter ".
Da es bei euch so heftig war, das Blut und auch Urin floss, würde ich die beiden erstmal strikt trennen, ohne Sichtkontakt.
Und dann eine langsame Zusammenführung beginnen, vielleicht ist es in 1 Woche vergessen, es kann aber auch länger dauern.
Wie gesagt, erstmal kein Sichtkontakt, damit die beiden runter kommen.
Und dann mit Gittertür arbeiten, positive Momente schaffen und ich würde auch die Reviere immer tauschen, damit es nicht auch noch zu Revier Streitigkeiten kommt.
Es könnten, neben dem erschrecken, auch Schmerzen so eine Situation auslösen, das bitte auch bedenken und die Katzen dem Tierarzt vorstellen.
Vorallem auch, weil Blut floss.