Hallo, prima, dass du dich informierst!
Ich habe mich auch als Erstes gefragt, warum ein dritter Kater dazu soll, wenn deine Beiden gut harmonieren.
Da riskierst du evtl., dass es dann schwierig wird.
Bei uns kam die Dritte auch nur dazu, weil sie jetzt total ausgleichend wirkt, wie o. g. als " Bindeglied", es war einfach deutlich, dass da noch jemand fehlt und jetzt ist es für alle Drei perfekt.
Wenn, dann würde ich an deiner Stelle- aus dem Bauch heraus- 2 Kitten aufnehmen oder es bei den beiden Katern belassen und dich freuen, dass sie sich gut verstehen. Sie haben sich und du beschäftigst dich noch dazu viel mit ihnen.
Vielleicht neigt man auch dazu, das Katzenverhalten zu " vermenschlichen"; wie z. B. Langeweile.
Liebe Grüße, erzähl doch mal, wie du dich entscheidest.