Huhuu,
ich denke schon: Gesellschaft wäre gut für Luna. Sie ist , wie Du schon sagst viel zu früh abgegeben worden. Ich vermute sie stammt aus keiner seriösen Zucht.
Durch die frühe Abgabe und die lange Einzelhaltung ist sie Artgenossen gegenüber natürlich zurückhaltend. Du hast es mit einem Kitten versucht. Viele erwachsene Katzen finden Kitten erstmal super gruselig und können wenig mit ihnen anfangen.
Wie lang habt ihr es denn probiert, eh ihr das Kitten wieder abgegeben habt?
Wenn Du wirklich noch einmal Gesellschaft für Luna holst, bitte nur von einem seriösen Züchter oder aus dem Tierschutz. Vermehrer sollte man nicht unterstüzen, auch wenn die Kitten noch so süß sind. Zu diesem Thema kannst Du Dich hier gut einlesen und es wird auch bald einen Podcast dazu geben.
Auch das Thema Vergesellschaftung wurde im Forum ausreichend dokumentiert. Hier aber nochmal die Basics:
Wichtig ist: Gleiches Geschlecht, ähnliches Alter, passender Charakter. Ein guter Züchter oder eine qualifizierte Pflegestelle kann Dir bei der Frage bezüglich der Charakterwahl weiterhelfen.
Zum Thema Futter:
Podcast Urbane Katzenmythen - Folge 2 Futter Nass oder Trocken?
Eine ausschließliche Gabe von
Trockenfutter ist sicher die schlechteste Wahl.
In der Rubrik ,,Katzenfutter" Findest Du jede Menge Ratschläge betr. gutem Nassfutter.
Ich würde jetzt erstmal die Sache mit ihrem Herzgeräusch und den Zähnen komplett klären, parallel dazu das Futter umstellen und wenn all das geklärt ist, eine Partnerin für Luna aussuchen. Gucken kannst Du da ja auch schon mal. Ein passendes sanftes Mädchen wird sich wohl nicht so ganz super schnell finden lassen

.
Viel Erfolg und alles Gute für Euch!