Hi,
tja sowas passiert leider öfter als man denkt.
Warum wissen oft auch die Katzis selbst nicht, aber der Artgenosse ist plötzlich irgendwie falsch im Kopf als Feind gespeichert und wird attackiert.
Eine ganz gute Chance das in den Griff zu bekommen, ist eine komplette Separierung der beiden.
Kein Sichtkontakt und am besten auch kein Riechen/Hören des anderen, dazu gehört auch kein! Raumwechsel.
Die beiden sollen sich richtig langweilen, speziell der Aggressor.
Der Sinn dahinter ist diese falsche Einordnung wieder in Vergessen geraten zu lassen und dies nicht durch ständige Auffrischung permanent abzuspeichern, also quasi einen "Lerneffekt" zu verweiden.
Wenn es funktioniert, dann ist die falsche Erinnerung verblasst und die guten Langzeiterinnerungen an den Kumpel kommen wieder hoch.
Also ca. 5 Tage Langeweile in der Isolationskammer (kein Freigang und auch keine besondere Bespaßung) einplanen und dann wieder normal zusammenlassen und beide gegenseitig vorstellen " Das ist xxx, den kennst du doch und magst ihn; alles ist normal".
Wenn das nicht klappt, dann bleibt nur noch der Einsatz einer Gittertür übrig und damit quasi ein Neu-Vergesellschaftung.
p.s.
Ich gehe davon aus, dass beide gesund sind und natürlich auch kastriert. Wenn nicht, dann ist das die erste Baustelle.