BEruhigen kann ich doch leider nicht.
Wenn es so plötzlich aufgetaucht ist, könnte es z.B. ein eitriger Abzess sein. Das ist eine urspünglich kleine, aber tiefe Wunde, vielleicht nur ein Kratzer, der sich im inneren entzündet und mit Eiter füllt. Da es nur eine kleine Eintrittsfläche gab, ist er oben bereits wieder verschlossen, verborkt.
Ein Abzess wird vom Tierarzt geöffnet und mit Antibiotika ausgespült.
Je nach Grösse und Schweregrad wird er dann einfach offengelassen zum heilen oder muss weiterhin bis zur sichtbaren Heilung regelmässig mit AB ausgespült werden.
Es wäre auch ein Grützbeutel möglich, der an sich harmlos ist (so etwas wie ein übergrosser Pickel) aber auch vom Tierarzt geöffnet, entleert und gereinigt werden sollte.
Schlimmerenfalls wäre auch ein tumor möglich, wenn das ganze aber vor 2 Tagen erst aus dem Nichts aufgetaucht ist, ist es unwahrscheinlich.
Der Tierarzt wird euch am Montag sicher helfen können.