Hallo, da Du vorhast mit deinem Kater zum Tierarzt zu gehen, würde ich die Diagnose erstmal abwarten, vielleicht findet sich ein Grund, weshalb er nicht frisst.
Ansonsten, nicht jede Katze mag Joghurt, aber es gibt noch andere "Hilfsmittelchen", z.B. Hefeflocken.
Falls der Tierarztbesuch nichts ergibt, würde ich vorschlagen, Du postest mal, was dein Kater beim Vorbesitzer zu Fressen bekommen hat, ob Du das gleiche gibst oder gewechselt hast. Nur so kann man sich ein genaueres Bild machen.
Ich wünsche euch viel Glück für nachher.