Hier in Frankreich sagen sie "sterilisieren" für die Kastration einer
weiblichen Katze und "kastrieren" für den gleichen Vorgang beim Kater :wink:
Und auch in Deutschland gibts noch genug Leute, für die "Sterilisieren" das Kastrieren eines
weiblichen Tieres ist.
Ist falsch, wird aber oft so gesagt.
Das "echte" Sterilisieren (also nur die Fortpflanzungsfähigkeit unterbinden, nicht aber den Trieb, die Rolligkeit etc.) wird meines Wissens überhaupt nicht mehr praktiziert von Tierärzten, da aus gesundheitlicher Sicht völlig sinnlos für die Katze.
Nur das Wort wird oft verwendet, synonym (und falsch :wink

für die Kastration.
Abgesehen davon: gut, dass die beiden schon für die Kastra bereit sind, das wird sicher auch helfen!
Mein
Tierarzt kastriert unabhängig vom Alter, wenn das Tier 3 kg wiegt, ansonsten ab 4 Monaten. Sagte er mir jedenfalls so ("wer 3 kg wiegt, kann kastriert werden"). Das passte bei mir auf Noah, der mit 3 Monaten schon weit über 3 kg wog (ein Riesenvieh! wiegt jetzt, ausgewachsen, 7,5 kg).