Tut mir sehr leid, für euch, Kippfenster sind leider die reinsten Todesfallen für Katzen und müssen daher immer mit Kippfensterschutz versehen sein, wenn man Katzen hat.
Viel Hoffnung, besteht da so wie du es beschreibst eher nicht, da war die Durchblutung einfach schon zu lange unterbrochen und selbst wenn sie es irgendwie überlebt, wird sie vermutlich schwerst behindert sein.
Aber wir sind hier keine TÄ, man kann anhand deiner Beschreibung, den Grad der Schädigung nicht einschätzen, nur so wie es sich anhört, denke ich nicht, dass sie es überlebt.