Du, ich glaub auch, dass es keinen Sinn hat, ein Tier zu halten, wenn man nicht mal für so eine kleine Behandlung bezahlen kann.
Tiere sind leider ein teurer Spaß, wenn sie mal krank werden. Und dann muss man sie behandeln, alles andere wäre echt Tierquälerei.
Ich weiss nicht, wie Eure Tierheime da so drauf sind, aber hier sind Tierschutzvereine und Tierheime sehr froh drüber, wenn sie eine Pflegefamilie für ein Tier finden, in der das Tier erst mal bleiben kann. Pflegefamilie heisst hier: die Familie zahlt Futter und Streu, und das jeweilige Tierheim zahlt Tierarzt und sonstige Krankheitskosten.
Vielleicht wäre es was für Dich, so eine Pflegefamilie für die Katze zu werden. Dann wär sie bei Dir und nicht im Heim, und du hättest nur für Futter und Streu aufzukommen.
Das ist aber erst mal Zukunftsmusik - das erste ist jetzt mal, das Tierchen zu behandeln, das ist jetzt echt dringend.