Die Bestimmung eines Hundes (aus Sicht eines 6-Jährigen)
Mal wieder sind wir in den Weiten des Internets über eine rührende Geschichte gestolpert und sind so frei, sie für die, die kein Englisch sprechen, ins Deutsche zu übersetzen. Hach.
In meiner Funktion als Tierarzt wurde ich gerufen, um einen 10 Jahre alten Irischen Wolfshund namens Belker zu untersuchen. Die Besitzer, Ron, seine Frau Lisa und ihr kleiner Sohn Shane hingen sehr an Belker und hofften auf ein kleines Wunder.
Ich untersuchte Belker und fand heraus, dass er an Krebs sterben würde. Da wir nichts mehr für ihn tun konnten, bot ich an, den alten Hund in seinem Zuhause einzuschläfern. Während wir alles besprachen, entschieden Ron und Lisa, es sei gut für den 6-jährigen Shane, dabei zu sein. Sie dachten, er könnte vielleicht etwas aus der Erfahrung lernen. Am nächsten Tag fühlte ich wie gewohnt den Kloß in meinem Hals, als Belkers Familie sich um ihn herum sammelte. Shane wirkte so ruhig, als er den alten Hund zum letzten Mal streichelte – ich fragte mich, ob er verstand, was da vor sich ging. Einige Minuten später schlief Belker friedlich ein.
Der kleine Junge schien Belker ohne Schwierigkeit oder Verwirrung gehen zu lassen. Wir saßen noch eine Weile zusammen, dachten laut nach über die traurige Tatsache, dass das Leben eines Tieres so viel kürzer ist als das der Menschen. Shane, der ruhig zuhörte, meldete sich zu Wort:
“Ich weiß warum.”
Überrascht schauten wir ihn an. Was dann aus seinem Mund kam, machte mich sprachlos. Ich hatte nie zuvor eine passendere Erklärung gehört. Sie änderte mein ganzes Leben.
Er sagte:
“Leute werden geboren, um zu lernen, wie sie ein gutes Leben führen – jeden allzeit zu lieben und nett zu sein, richtig?”
Der 6-Jährige fuhr fort…
“Naja, Hunde wissen schon wie das geht, also müssen sie nicht so lange bleiben.”
Lebe bescheiden.
Liebe großzügig.
Kümmere dich ehrlich.
Sei einfühlsam.
Denk daran, wenn ein Hund dein Lehrer wäre, würdest du Dinge lernen wie:
Wenn deine Lieben nach Hause kommen, lauf immer hin, um sie zu begrüßen.
Verpasse nie die Gelegenheit, eine Spritztour zu machen.
Erlaube dem Gefühl von frischer Luft und dem Wind in deinem Gesicht, die pure Begeisterung zu sein.
Mach Nickerchen.
Streck dich, bevor du aufstehst.
Laufe, tobe und spiele täglich.
Genieße die Aufmerksamkeit und lass Leute dich berühren.
Vermeide es zu beißen, wenn ein kleines Grummeln es auch tut.
An warmen Tagen, halt inne und leg dich auf dem Rücken ins Gras.
An heißen Tagen, trinke viel Wasser und leg dich unter einen schattigen Baum.
Wenn du glücklich bist, tanze herum und lass deinen ganzen Körper wackeln.
Erfreue dich am einfachen Glück eines langen Spaziergangs.
Sei treu.
Gib nie vor, etwas zu sein, das du nicht bist.
Wenn das, was du willst verborgen ist, grabe so lange, bis du es findest.
Wenn jemand einen schlechten Tag hat, sei still, setz dich zu ihm und drücke ihn sacht.
Es kommt eine Zeit im Leben, wenn du dich von allem Drama abwendest und die Leute, die es hervorrufen, hinter dir lässt. Du umgibst dich mit Leuten, die dich zum Lachen bringen, dich das Schlechte vergessen lassen und sich auf das Gute konzentrieren. Also, liebe die Leute, die dich gut behandeln. Schenke denen, die es nicht tun, ein paar gute Gedanken.
Das Leben ist zu kurz, um etwas anderes zu sein als glücklich.
Hinfallen ist ein Teil des Lebens… Wieder aufstehen ist LEBEN.
Hab ein großartiges Leben!
kopiert aus:
http://www.hundenarren.com/2012/03/die-bestimmung-eines-hundes-aus-sicht-eines-6-jahrigen/
