So, hier sieht man das fertige Objekt:
Um alle drei Fenster ist ein Alurahmen auf der Wand befestigt. In dieser Führung läuft das dunkelgraue Gitternetz. Zu schieben in meinem Fall, von unten nach oben (andere Richtung wäre auch möglich gewesen).
Bei dem linken Fenster ist das Gitternetz ganz zu, beim Mittleren bis zum aufgeschwenkten Dachfenster und bei dem rechten nur ein Stückchen hochgeschoben. Bei Bedarf verschwinden sie ganz in der rundlichen Aufrollbox unten.
Auf dem zweiten Foto sieht man den Alurahmen mit dem Gittergewebe. Leider wird der Alurahmen nach Fenstergröße/länge angepasst, es gibt keine Normgröße, so dass man einen kleinen Spalt an irgendeiner Stelle in kauf nehmen muss (vielleicht kann ich das noch mit einer Silikonfuge etwas kaschieren, aber es stört nicht wirklich und das Gitter bleibt auch nicht hängen). Heinzi hat sich bisher auch nicht wirklich dafür interessiert, aber zum nächtlichen Lüften ist das Ganze schon Gold wert. Ich bin froh, so eine gute und sichere Lösung gefunden zu haben.