Hallo Josefien,
ich finde es sehr schön, dass Du Dich um die kleine Familie kümmerst. Aktuell würde ich auch zufüttern und Wasser hinstellen, vielleicht auch einen Karton mit einer warmen Decke. Aber das kann natürlich nur eine Übergangslösung sein. Sobald die Kleinen älter sind, kann die Mutter wieder trächtig werden, von daher müsste sie, wenn die Kleinen alt genug sind, dringend kastriert werden. Und auch die Kleinen müssen früh genug kastriert werden, damit nicht neues Katzenelend entsteht. Da ist meines Erachtens das Tierheim oder der Tierschutz in der Pflicht. Sehr viel Erfahrung auf dem Gebiet hat @Gast13634, vielleicht kann Dir Verena Tipps geben oder @Taskali.
Liebe Grüße
Christa