Hallo,
als ganz langsamen Versuch verstehe ich, die Katzen erstmal zu separieren (macht ihr ja gerade), so können sie sich wahrnehmen/riechen aber nicht aufeinander losgehen.
Zweiter Schritt nach ein paar Tagen wäre, in Eurer Anwesenheit die Tür aufzumachen, so dass die Katzen aufeinanderzugehen können, wenn sie das wollen, aber die Tür bei Tätlichkeiten gleich weider zugemacht werden kann.
Dann käme als nächster Schritt, dass Zweibeiner und beide Katzen sich gleichzeitig miteinander beschäftigen, spielen, streicheln, fressen.
Wenn ihr nicht da seid, bekommt jede Katze ihr Zimmer mit Fressen, Wasser, Kaklo, Spielsachen, Kuschel-/Schlafplatz.
Wenn beim gemeinsamen spielen, schmusen beide Katzen, nicht mehr aggressiv sind, könnt ihr es mal wagen, nachts die Tür aufzulassen. Wenn das ohne Krieg klappt sollte es geschafft sein.