Wenn es dir wirklich nur darum geht:
Tiere gelten vor Gesetz als Sache - wenn du also einen Sachmangel hast, hast Du die Wahl, entweder deine Ware zurück zu geben, oder eine Minderung anzustreben (was der VK aber mit der Rückgabe abschmettern könnte) oder eben einfach damit zu leben.
Im Fall der Katze ist es natürlich schon ein bisschen anders, weil sich deine "Sache" ja vermehrt, und Du damit dann Geld machen könntest etc. - also alles, was eigentlich per Kaufvertrag ausgeschlossen wurde.
Nehmen wir mal an, die Katze kam WIRKLICH trächtig zu Dir (wovon der Züchter garantiert "Beweise" haben will), dann würd ich das so interpretieren, dass er Dir UNTER UMSTÄNDEN die Kitten "wegnehmen" könnte, müsste dann aber umgekehrt auch für all deine AUsgaben bei Tierarzt usw. aufkommen.
Oder Du gibst ihm eben Deine "Sache" zurück aufgrund des Mangels.
Ich glaube nicht, dass er Dich zwingen kann die Katze wieder abzugeben.
Das war jetzt allerdings a) nur meine Meinung und ich bin kein Rechtsverdreher
und b) ich hasse es, bei Tieren über Sachen zu reden...
Und ob ich c) die ganze Geschichte so glauben soll, das steht mal noch total in den Sternen...
Fakt ist: Setz dich mit dem Züchter in Verbindung, denn DARAUF hat er auf jeden Fall ein Recht!