Denke das meinte sie damit nicht denke eher das sie das mal irgendwo abgetipselt hate in word oder so udn daraus kopiert. klar manches ist sicher gleich zu anderen wie eben die Characteristika aber da wird ihr keiner die hölle heissmachen ausserdem solang 60 % geändert istb verfällt hier das mit dem copyright auch ... kenn das arbeite im bereich kunst und fotografie was meinst was ich da schon erlebthab dank photoshop und konnt nichts machen da sdas bild nur noch zu 40 % als meines erkennbar war.
Sooo ich versuch mal zu über setzen was die gute an pflegeproduktenhat. nichjt leicht da ins englische auch französich einfliesst udn darun bin ich nun gar nicht gut auch mein schatz kann nur wenig.
Natural Sphynxcat eyes lotion
Zutaten:
Biologische Heidelbeere/ Blaubeer Blumen "zu extrahieren, um englischen Namen bestätigt werden
Biologische römische Kamille
Augentrost
Biologische Aloe vera
Grapefruit Samen
Natürlichen Augen SPHYNXCAT CLEANER Reinigt sanft die Augen und lindert Reizungen und Beschwerden die durch bakterielle Infektion verursacht werden , Überanstrengung, Sand, Pollen und all die anderen Faktoren die Augenentzündungen verursachen können sowie empfindlichkeit gegen Licht
Es entlastet schmerz, Juckreiz, Schwellungen, rote und müde Augen.
Entfernen Sie störende Substanzen ( denke hier ist dreck gemeint)
Reduzierung von Augenentzündung
Vermeidung Tränenflecken
Gebrauchsanweisung:
Augen Tägliche Reinigung: Entfernen Sie das überschüssige Material aus den Augenwinkel. 2-3 Tropfen in jedes Auge. Wischen sie die Flüssigkeit von innen nach außen und nehmen sie die Verunreinigungen mit einem sauberen Tuch auf. Wiederholen Sie den Vorgang, wenn nötig.
Für gereizte Augen, mehrere Tropfen in die Augen zum reinigen und zu erfrischen. Verwenden Sie einige Tropfen täglich auf Reizungen zu reduzieren.
Für einen Notfall: Das Auge von irritierenden Substanzen entfernen, in dem die sie Flasche umkippen und das Auge spülen. Anwenden von stetigen Druck auf die Flasche, um stetig fließenden Strom bis zur vollständigen Entfernung zu halten. ( also wie das geht weis eigenlich jeder)
Berühren Sie nicht das Auge mit der Applikator Spitze
Odor Destructor
NATURAL SPHYNXCAT GERUCH DeTroyer entfernt Katzen Spray ( denke hiermit ist makieren gemeint), Urin, Erbrochenes, Kot und anderen Flecken und Gerüche dauerhaft und hält Katzen in ihre gewollten areal ( es ist ne art fernhalte spray)
Sicher für Ihr Haustier, für Sie und für die Umwelt.
Ungiftig
Nicht entzündbar
keine Gas
Sicher für den Einsatz rund um Kinder und Haustiere
Sicher auf Farben und auf allen wasser-safe Oberflächen
Sicher auf Textil.
Gebrauchsanweisung:
Gut schütteln. Imprigniert, färbt Geruchs Bereiche oder Textilien. ( heist soviel wie kann färben auf möbel und textielien)
Verwenden Sie immer dieses Produkt in volle Stärke. Nicht verdünnen. Wiederholen Sie die Reinigung, wenn benötigt.
70 ml - Swiss Made
Zutaten:
NATURAL SPHYNXCAT GERUCH DeTroyer ist ein hydro solubilisierten Lotion von Pflanzen, ohne Parfum.
Cade oil shampoo ( wacholder öl shampoo)
Meinten Sie: Act efficiently on the very dry
skin,
desquamation, and dandruff. Using frequently this shampoo, the skin will find her equilibrium
Geben Sie Text oder eine Website-Adresse ein oder
lassen Sie ein Dokument übersetzen.
Abbrechen
Übersetzung von Englisch nach Deutsch
Eigenschaften : Effizient gegen Parasiten (Flöhe, Zecken), reinigt die Haut und reduziert Juckreiz.
Reguliert die bildung von Talg, ist dieses Shampoo ist für empfindliche Haut zu verwenden.
SPHYNXCAT BIOCARE CADE OIL SHAMPOO ist in Zusammenarbeit mit Züchtern und Sphynxcat Eigentümer die speziell mit waschen und ums kümmern Ihres anbetungswürdigen Haustieres ,entwickelt worden.
Herkunft: Cade-Öl wird aus etwas Holz von Wacholder (Juniperusoxycedrus), die einen kleinen Baum oft in der Gegend um den Küstenregionen des Mittelmeers gefunden wird extrahiert.
Die Cade Öl -Behandlungen ist nicht nur für Gesundheit und kosmetische Pflege, es wird sehr viel mehr für seine heilende, antiseptische und desinfizierende Tugenden verwendet.
Es behandelt particularlydandruff, juckt und séborrhéiques
Dermatitis. ( sorry aber das konnt selbts schatz nicht übersetuen , nich mal übersetungs progs also keine ahnung von wlechen hautgeschichten die da redet)
Sebumregulator ( wieder null ahnung), ist dieses Shampoo für die fragile
Sphynx haut empfohlen.
Cade Oil Hydrate, nährt, regeneriert und schützt die Haut, stärkt sie in der tiefe , macht sie weich in der Berührung und heller.
Die 100% natürliche Duft von NATURAL SPHYNXCAT BIO SHAMPOO wird von Ihnen und Ihrer Begleitung angenommen werden ( wat fürn satz klingt schon wie schmuddel sex im tv ... wie heist das affaire 18 oder so mit den schleimbolzen?? )
Gebrauchsanleitung:
Ihrer
Sphynx im nassen Zustand in die die Haut, mit reichlich warmem Wasser, einmassieren. Sanft, einwirken lassen 2 bis 3 Minuten, dann spülen. wiederholen wenn nötig. Ausserhalb von reichweiter von Kindern anwenden. Nur zur äußerlichen Anwendung. Nicht schlucken. Im Falle einer Berührung mit den Augen reichlich ausspülen.
( ganz ehrlich... ich würd davon die finger lassen)
Argan oil shampoo
Eignung: Das Hydrat, nährt, regeneriert und schützt die Haut Ihres Tieres. Die Haut ist
verstärkt in der tiefe. Ideal für eine häufige regelmässige Nutzung.
SPHYNXCAT BIOCARE ARGANÖL SHAMPOO ist in Zusammenarbeit mit Züchtern entwickelt worden
Herkunft: Arganöl ist ein Öl aus den Kernen der Argan-Baum, endemisch in Marokko, die für ihre nutritive, Kosmetischen -und zahlreichen medizinischen Eigenschaften geschätzt wird, produziert. Argan Öl bleibt eines der seltensten Öle der Welt aufgrund der kleinen und sehr spezifischen Anbaugebiet. ( jap wird beim Menchen auch gern benutzt gerade für masken und so .. arschteuer)
Eigenschaften: "100 Tugenden ( null ahnung was die immer mit iehrne tugenden haben )Argan-Öl" ist besonders reich an Vitamin E, Antioxidantien und ungesättigten Fettsäuren. Es behandelt Infektionen der Haut. Pro Age und hilft sie zu schützen, zu reparieren und zu regenerieren von klimatischen Faktoren (Trockenheit, Wind, starker Hitze und Kälte). Die Haut Ihres
Sphynx ist zu stärken, tief, weich und glänzend.
Die 100% natürliche Duft von NATURAL SPHYNXCAT SHAMPOO wird von Ihnen und Ihrer Begleitung angenommen werden.
Gebrauchsanleitung:
Haut mit reichlich mit warmem Wasser anfeuchten, SPHYNXCAT BIOCARE ARGANÖL SHAMPOO gleichmäßig auf die haut auftragen. Sanft einmasieren, einwirken lassen 2 bis 3 Minuten, dann spülen. Wiederhohlen, wenn nötig. Außerhalb der Reichweite von Kinder augfbewaren. Nur zur äußerlichen Anwendung. Nicht schlucken. Im Falle einer Berührung mit den Augen reichlich ausspülen.
Larch foam shampoo ( lärchen schaum shampoo)
Eignung für sehr trockene Haut die schuppt und Schuppen bildet.
Regelmässige anwendunh wird die Haut in ihr Gleichgewicht bringen
SPHYNXCAT BIOCARE Lärchen Schaum SHAMPOO ist in Zusammenarbeit mit Züchtern und Sphynxcat Eigentümer speziell fürs waschen Ihres Haustieres entwickelt worden.
Natürliche Lärchen Schaum, 100% natürlich, ist die Grundlage für viele Gesundheits-und Schönheitsbehandlungen.
Herkunft: Die Lärche ist ursprünglich aus Alpen (1200m / 2400m) und Karpaten.
Lärchen Schaum ist eine bekannte Gesundheits-und Kosmetikbehandlung. Es besitzt eine natürliche und starke antiseptische wirkung und behandelt vor allem Schuppen und Juckreiz.
Dieses Shampoo ist für die Haut der meistenSphynx empfohlen.
Die Haut ist in der Tiefe verstärkt, weich in Berührung und heller.
Die 100% natürliche Duft von NATURAL SPHYNXCAT BIO SHAMPOO wird von Ihnen und Ihrer Begleitung angenommen werden
¨
Gebrauchsanleitung:
Haut mit reichlich mit warmem Wasser anfeuchten, SPHYNXCAT BIOCARE ARGANÖL SHAMPOO gleichmäßig auf die haut auftragen. Sanft einmasieren, einwirken lassen 2 bis 3 Minuten, dann spülen. Wiederhohlen, wenn nötig. Außerhalb der Reichweite von Kinder augfbewaren. Nur zur äußerlichen Anwendung. Nicht schlucken. Im Falle einer Berührung mit den Augen reichlich ausspülen.
( ganz ehrlich ich glaub das ist einfach nur geld macherei. ich bleib da doch lieber bei babyshampoo und kernseife...... hoffe ich konnt dir da weiter helfen mit dem übersetzen)
p.s.
zum Oliven öl ... soll ideal sein zum Ohren reinigen wenn du ne günstige alternative zu Ohrreiniger von Tierartzt suchst.... Meine
Tierarzt sagt besser als jeder Ohreiniger, zumindest milder.